SilverStone SST-FT03B Installationsanleitung

December, 2010Issue date:G11213300MANUALFORTRESS SERIESFT03

989Secure the standoffs with the screws D on the motherboard tray as required. Install the motherboard and secure with screw C.Закрепите при помощи ви

1011Connect the audio and front panel connectors to the motherboard.Подсоедините к материнской плате разъемы аудиокабелей и портов на передней панели.

111213Unscrew screws from the hard drive bracket to remove it.Вывинтите винты из кронштейна жесткого диска, чтобы снять его.Lösen Sie die Schrauben vo

1214Please make sure to install and connect the 120mm fan into the fan brackets before the graphic/expansion card installation. Use the include 3pin f

131516Insert the slot loading optical drive and connect the cables.Вывинтите винты из кронштейна жесткого диска, чтобы снять его.Stecken Sie das optis

141718Please use the appropriate screwdriver to secure the optical drive.При помощи подходящей отвертки закрепите оптический привод.Bitte nutzen Sie z

151920Remove the slot covers and install any required expansion cards. Then reinstall slot covers back onto any unused expansion slots and secure wit

162122Open the hot-swappable cage and install the 3.5” hard drive (make sure the hard drive sticker faces out).Откройте отсек с возможностью «горячей»

17Power switch and reset switch installation guide:Please refer to the motherboard manuals for the motherboard’s “Front Panel Connector” or “System Pa

18LED connector installation guide：Please refer to the motherboard manuals for the motherboard’s “Front Panel Connector” or “System Panel Connector” p

1 Installation and system optimization guide: The following manual and guides were carefully prepared by the SilverStone engineering team to help yo

19Front I/O connector guideBelow are the front I/O connectors pin definition, please also check your motherboard manual to cross reference with mother

20The FT03 has 167mm height limitation for CPU cooler. The cooler can protrude 5mm over the motherboard edge. (1) CPU Cooler limitationFRONT PANELBAC

21A: The FT03 supports power supply with depth of up to 215mm. The limitation of power supplies with modular cables is 180mm. We use a specific exten

22FT03’s 3.5” hard drive bay is designed for hard drives with 25.4mm thickness, we do not recommend using thinner hard drives due to:1. Insecure mount

23If you use the angled 120mm intake fan bracket, then you can only install a long graphic card up to 12.2 inch into the first PCI-E slot. To install

24The FT03 only supports slim “slot-loading” optical drives.(please use software to eject optical disk)(5) Optical drive limitation(6) Top cover limit

25Recommended cooling device setup and selectionIf you are installing a tower-style CPU cooler, we recommend that the CPU fan blows upward to work wit

26Below is an example of assembled system with cables routed.Дополнительные сведения представлены на приведенной ниже схеме.Weitere Informationen entn

27Recommended cooling device setup and selectionThe upper 80/92mm fan bracket is designed to aid in cooling high-end graphic cards. It can be removed

28Upgrade and maintenanceAn example of a GPU cooler that is filled with dust and has lost most of its cooling performance.FT03’s positive air pressure

2 Aluminum outer shell, steel bodyMicro ATX, Mini-DTX, Mini-ITXBottomTopSST-FT03B (black)SST-FT03S (silver)1 x 120mm exhaust fan, 1200rpm, 22dBA, 1 x

29ABPlace the FT03 on its side and remove the bottom filter.Поместите корпус FT03 на бок и снимите нижний фильтр.Legen Sie das FT03 auf die Seite; ent

30Upgrade and maintenanceFT03支援SST-CLEARCMOS安装在非占用的Slot卡槽的地方，请参考下图：FT03支援SST-CLEARCMOS安裝在非佔用Slot卡槽的地方,請參考下圖:FT03はケースの指定された部分でのSST-CLEARCMOSインストールに対応して

31Q: Can I use a tower-style heatsink without a fan?A: According to tests we’ve done internally, a CPU with TDP rating of 130W (such as Intel Core i7)

32Q: Since FT03 intake most of the air from the bottom, should I prop it up higher off the ground? And would I need to worry about excessive dust int

33For more information, please visit our website.http://www.silverstonetek.comFür weitere Informationen besuchen Sie bitte unsere deutsche Homepage.ht

3 TOP COVERRIGHT SIDE PANELBACK PANELHDD TRAYUSB 3.0 CABLERESET SWPOWER SW120 FAN120 FAN GUARD80 OR 90FAN (OPTION)TOP FAN BRACKETGPU BASE FAN BRACKET1

4 SCREW BSCREW ASCREW CSCREW DSCREW EBUNCH WIRE TIES2.5” HDD BKTZIPLOCK BAGZIPLOCK BAGMANUALSECURE 2.5” HDD DRIVESECURE 3.5” HARD DRIVESECURE POWER SU

5 12Pull the top cover off the case evenly in the direction as illustrated by the arrow.Снимите верхнюю крышку с корпуса, равномерно потянув ее в напр

6 34Pull the front panel to remove from the case.Снимите переднюю панель с корпуса.Ziehen Sie die vordere Blende zum Entfernen vom Gehäuse ab.Tirez le

75Install power supply into the case from the right side. Please note the case supports mounting power supply in two different orientations. If you u

867Secure the screws of power supply and connect the 90 degree power cord.Закрепите блок питания винтами и подсоедините угловой кабель питания (90 гра