
CPU SupporterUpgrade And Maintenance
(1) Fan filter removal guide
1
2
The PSU filter on top panel can
be removed by pulling it away
from the chassis.
Фильтр блока питания на
верхней панели можно снять,
вытянув наружу из корпуса.
頂部的電源濾網可以直接拔起。
顶部的电源滤网可以直接拔起。
上部パネルのPSUフィルタは、ケ
ースからそれを引き離すことによ
って取り外しできます。
상부패널의 PSU 필터는 케이스로
부터 당겨서 제거 할 수
있습니다.
El filtro de la FA en el panel
superior se puede quitar tirando
hacia fuera del chasis.
Il filtro della PSU sul pannello
superiore può essere rimosso
tirandolo verso l’esterno.
Den Netzteilfilter an der oberen
Abdeckung ziehen Sie einfach
vom Gehäuse ab.
Le filtre de l'alimentation du
panneau supérieur peut être
démonté en l'éloignant du boîtier.
Open the front door and remove
the fan filter.
Откройте переднюю дверцу,
затем снимите фильтр
вентилятора.
打開前方面板,移除濾網
打开前方面板,移除滤网。
フロントドアを開けて、ファンフ
ィルタを取り外します。
프론트 도어를 열고 팬 필터를
제거하십시오.
Abra la puerta frontal, luego retire
el filtro del ventilador.
Aprire il portello frontale, quindi
rimuovere il filtro della ventola.
Öffnen Sie die Frontklappe,
entfernen Sie den Lüfterfilter.
Ouvrez la porte d’accès frontal et
enlevez le filtre du ventilateur.
37
Kommentare zu diesen Handbüchern