SilverStone GD04B Installationsanleitung PDF herunterladen (Seite 15)

14

lnstallation Guide

18

19

There are pass-through holes next to

the optical drive bracket for tidying

hard drive or power cables using wire

ties.

Рядом с кронштейном оптического

диска предусмотрены сквозные

отверстия для прикрепления кабелей

жесткого диска или силовых кабелей

стяжками.

Neben der Halterung für das optische

Laufwerk finden Sie Durchführungsöffnungen,

durch die Sie Signal- und Stromkabel

verlegen und mit Kabelbindern fixieren

können.

Il y a des trous pour faire passer les

câbles prés du casier du lecteur optique

pour ranger les câbles des disques durs

ou d'alimentation en utilisant les fixations.

Existen agujeros de pasada cerca

del bracket del dispositivo óptico para

ordenar los cables del disco duro o

de potencia usando bridas.

Vi sono diversi fori passanti nei pressi

della staffa del drive ottico che

permettono di riordinare i cavi di

connessione od alimentazione

utilizzando le fascette in dotazione.

ṅ☐⢰㢨⽀ٻ⽀⢰䁇ٻ㜺㜄⏈ٻḴ䋩ٻ

Ạ⮁㢨ٻ㢼㛨ٻ䑀㠀ٻ䀴㢨⽈Ḱٻ⒤㢨䉤ٻ

䀴㢨⽈㡸ٻ䇴㢨⦐ٻ㥉⫠䚔ٻ㍌ٻ㢼㏩⏼␘ډٻ

ή̵ᾚᾯώᾌᾭᾇᾛἸᾓ̵ᾍᾍᾭὨᾚ὏ἰὀ

᭐༽ή̵ᾚᾯὣۊࠪἪ὜Ὑ἗ẩҫࠓ

ᾍᾭὨᾚᾚᾭήᾇᾌἿᬦἼὀή̵ᾚᾯᥨ

ἨᄄኪἝἓὛ὏ἪẪ

ܝ⹳ᶊو䙞᳝㍕೎ᴳ㎮ᐊⱘߌ‟ৃҹ㽪

䳔∖ᇛ⹀⹳ᥦ㎮ҹঞ䳏⑤㎮೎ᅮ

ܝ偅ᶊջ䖍᳝㒥೎ᴳ㒓ᏺⱘߌḹৃҹ㾚

䳔∖ᇚ⹀Ⲭᥦ㒓ҹঞ⬉⑤㒓೎ᅮǄ

Reinstall the center brace back into

the case.

Вставьте центральную скобу

обратно в корпус.

Bauen Sie die mittlere Halterung

wieder in das Gehäuse ein.

Réinstallez la barre centrale

dans le boîtier.

Reinstale el eje central en la

carcasa.

Reinstallare il gancio centrale nel

case.

䀴㢨㏘㜄ٻ㩅㚍ٻ㫴㫴␴⪰ٻ㣠ٻ㉘㾌ٻ

䚝⏼␘ډ

ή̵ώἿͳἼͳݾἿூೲὣૌἨ὏ἪẪ

䂟ᡞЁᬃᶊᅝ㺱ಲ″←

䇋ᡞЁᬃᶊᅝ㺙ಲᴎㆅǄ

1 2 ... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ... 31 32

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare